متحف العبودية والنصب التذكاري في بربادوس يواجه تأخيرات كبيرة
خارج مدينة بريدجتاون، عاصمة بربادوس، على أرض كان أصحاب المزارع يصنفونها ذات يوم على أنها “أراضي صخرية” تعتبر غير صالحة للزراعة، ترتفع الآن الرافعات وتجري أعمال الحفر على قدم وساق. تتقدم أعمال البناء في منطقة تراث بربادوس في مقبرة نيوتن للعبيد، وهي واحدة من أقدم وأكبر مقابر جماعية معروفة للأفارقة المستعبدين في نصف الكرة الغربي. سيتضمن المشروع نصبًا تذكاريًا وأرشيفًا ومجمعًا ثقافيًا جديدًا جعلته حكومة بربادوس محوريًا لكيفية الحفاظ على هذا التاريخ ودراسته وتقديمه إلى العالم.
أعلنت رئيسة الوزراء ميا أمور موتلي في ديسمبر 2021 – بعد وقت قصير من قيام بربادوس بإقالة العاهل البريطاني رسميًا من منصب رئيس الدولة – أن منطقة التراث هي جزء من برنامج الطريق (استعادة مصيرنا الأطلسي)، وهي مبادرة من وزارة الثقافة التابعة لمكتب رئيس الوزراء. تشمل المنطقة النصب التذكاري لمدفن نيوتن المستعبدين، والمركز الوطني للفنون المسرحية (NPAC)، ومتحفًا وطنيًا، ومنزلًا جديدًا مخصصًا لأرشيف بربادوس والمعهد العالمي لأبحاث الأنساب، ومركزًا روحانيًا للتأمل وشفاء المجتمع.
وبعد مرور أكثر من أربع سنوات على الإعلان عنه، لا يزال المشروع قيد الإنشاء. تم افتتاح المرحلة الأولى من NPAC (جناح مؤقت) في أغسطس 2025، ويجري العمل المبكر على المشهد التذكاري.
كان من المقرر في البداية الانتهاء من المنطقة في عام 2024. تقول شيريدا جرانوم، مديرة برنامج الطريق صحيفة الفن أن المشروع قد تأخر مع توسع نطاق رقمنة الأرشيف وتعميق القدرات التقنية، إلى جانب اضطرابات سلسلة التوريد العالمية، والحريق في قسم أرشيف بربادوس في يونيو 2024. وتقول إنه منذ بداية المشروع، تم التركيز على وضع معايير البحث، وأنظمة الحفظ، وأطر الحوكمة “التي تهدف إلى الاستمرار بعد أي مرحلة بناء واحدة”. ولم يتم الإعلان بعد عن تاريخ الانتهاء الشامل المنقح.
لا تكمن أهمية نيوتن في حجم المدفن فحسب، بل في حقيقة أنه يحتفظ بأدلة الممارسات الجنائزية. حددت التحقيقات الأثرية رفات ما لا يقل عن 570 فردًا مدفونين في الموقع، في حين تشير المسوحات الجيوفيزيائية اللاحقة إلى أن المدافن من المحتمل أن تمتد إلى ما وراء الحدود المرسومة حاليًا. يوفر الموقع إطارًا لإحياء ذكرى وتفسير تاريخ الأفارقة المستعبدين المدفونين في نيوتن ضمن تاريخ بربادوس الأوسع للاستعباد والهجرة القسرية والبقاء والتحرير والمجتمعات المنحدرة.
تم تطوير المخطط الرئيسي لمنطقة التراث من قبل شركة Adjaye Associates. ويشتهر المكتب الذي يقع مقره في لندن، والذي أسسه المهندس المعماري ديفيد أدجاي، بالمباني الحائزة على جوائز مثل المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية في واشنطن العاصمة. ومع ذلك، واجه أدجاي ادعاءات بسوء السلوك الجنسي في عام 2023 (وهو ما أنكره)، مما أدى إلى إلغاء العديد من مشاريع الشركة.
يقول ممثل لشركة Adjaye Associates صحيفة الفن أن الشركة صممت منطقة التراث مع النصب التذكاري المتصور كمركز رمزي لها. بدلاً من النصب التذكاري التقليدي، يتكشف النصب التذكاري كتدخل في المناظر الطبيعية يتم تنظيمه من خلال الحركة عبر التضاريس. يتميز المشروع في مجموعة الاستوديو بدقة مكانه، حيث لا يحدد موقع النصب التذكاري على مسافة ولكن ضمن المناظر الطبيعية التي عاش فيها الاستعباد وتم فرضه. تمت معايرة طرق البناء لتجنب إزعاج أرض الدفن.
يقول أدجاي: “إن فكرة إعادة تأسيس العلاقة بين غرب أفريقيا وبربادوس تدعم هذا المشروع”. “تم إنشاء الأوتاد الخشبية للنصب التذكاري من خشب الساج الذي مصدره غانا، وهي بمثابة عمل رمزي لعودة الجسد الأفريقي إلى المناظر الطبيعية.”
ورق هش وحبر باهت
وفي حين يتناول النصب التذكاري الأرض ووجود الأجداد، فإن الركيزة الثانية لبرنامج الطريق تتعلق بما يصفه المسؤولون بـ “الهندسة الوثائقية للاستعباد”. تمتلك بربادوس ما يعتبر أكبر مستودع لسجلات العبيد البريطانيين عبر المحيط الأطلسي خارج المملكة المتحدة – عشرات الملايين من الصفحات من قوائم جرد المزارع، وسجلات الأراضي، وسجلات المعمودية، وإجراءات المحكمة، ووثائق التعداد التي تمتد على مدى قرون.
تجري حاليًا عملية الرقمنة والحفظ، ويعمل بها أكثر من 100 مصور من بربادوس وخبراء في مجال الحفظ ومطوري البيانات الوصفية. في مختبر الرقمنة، تعمل مساعدة الحافظ الوقائي لبرنامج الطريق، فيليشا بارو، بعناية مع السجلات التاريخية الهشة. قبل انضمامها إلى البرنامج، كانت خبيرة مكياج بدوام كامل. اليوم، يتم تطبيق يدها الثابتة واهتمامها بالتفاصيل على الورق الهش والحبر الباهت. وتقول: “قراءة هذه السجلات فتحت عيني”. “إن المرونة التي أظهروها في بناء بربادوس إلى ما هي عليه اليوم هو أمر لم أقدّره بالكامل حتى بدأت العمل بهذه المواد.”
تعمل فيليشا بارو، مساعدة الحافظ الوقائي في برنامج الطرق، على سجلات هشة فريق مشروع رقمنة الطريق
بالنسبة لجون موليجان، مدير العمليات الرقمية ببرنامج الطريق، يتطلب الحفاظ على التراث رعاية تفسيرية بقدر ما يتطلب دقة فنية. ويقول: “كانت العديد من هذه الوثائق هي الأدوات القانونية التي قاموا من خلالها بالتجريد من الإنسانية”. “علينا أن نعمل بجهد مضاعف لاستعادة القصص المكبوتة للأشخاص الذين يظهرون في هذه الصفحات من أجل ضمان تذكرهم بكرامة.”
في عام 2022، انضمت جامعة جزر الهند الغربية (UWI) إلى اتحاد SlaveVoyages، وربط مقتنيات بربادوس الأرشيفية بمشروع البحث الرقمي الرائد حول الاتجار بالأفارقة المستعبدين عبر المحيط الأطلسي. من خلال الطريق، تساعد UWI في دمج تاريخ الجزيرة في البنية التحتية البحثية الدولية. بعد الإعلان عن الشراكة، وصف المؤرخ الأمريكي هنري لويس جيتس جونيور التأثير المحتمل لمجموعة الأرشيف الموسعة بأنه “زلزالي”.
مجتمعة، تمثل منطقة التراث ومشروع الرقمنة جهدًا لجمع المشهد التذكاري وسجلات المحفوظات في بربادوس في إطار واحد – مما يضع الجزيرة في مركز هذا التاريخ، ودراسته وتفسيره المستقبلي، واقتصاد التراث الناشئ.
ولم يكن هذا التوحيد خاليًا من الاحتكاك. في يناير 2025، دعا أعضاء متحف بربادوس والجمعية التاريخية إلى وقف البناء، مشيرين إلى مخاوف بشأن التشاور والاكتشافات الأثرية واحترام أرض الدفن. وحثت عريضة عبر الإنترنت الحكومة على وقف الأعمال مؤقتًا. وتم تصحيح التقارير الأولية عن حدوث اضطرابات خطيرة في وقت لاحق، حيث أكد المسؤولون أن المقبرة نفسها لم تتضرر. ثم قدم المطورون امتدادًا إضافيًا وتوقفًا مؤقتًا للاحتفالات الاحتفالية.
مطالبة بالشفافية
ولم تكشف التوترات عن المخاوف الإجرائية فحسب، بل عن المنطق الشعائري المحيط بمكان الدفن، وهو الفهم المشترك بأن الموقع يحمل التزامات بالإضافة إلى التاريخ. قبل وقت طويل من الإعلان عن منطقة التراث، كانت مقبرة نيوتن بالفعل موضوع مشاركة مستمرة من قبل الباحثين والممارسين الروحانيين والمدافعين عن المجتمع الذين عملوا على توثيقها وحمايتها وتكريمها. إن التكرار الحالي لإعادة التنمية التي تقودها الدولة يعمل على نطاق مختلف، موجه نحو الرؤية الدولية وتعزيز المؤسسات. وقد تعتمد شرعية المشروع المستمرة على كيفية تعايش تلك الطموحات الأوسع مع الوصاية الأكثر هدوءاً التي سبقتها.
وفي فبراير/شباط 2025، أبرمت بربادوس رسميًا اتفاقية قرض بقيمة 75 مليون دولار (150 مليون دولار) مع بنك التنمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، بما في ذلك تمويل البنية التحتية الثقافية. لكن تمويل مثل هذه المشاريع من خلال الاقتراض الخارجي يضع السياسة الثقافية ضمن التباينات الأوسع في التمويل العالمي. وهنا، تعمل البنية التحتية الثقافية باعتبارها أكثر من مجرد قوة ناعمة؛ إنه تأكيد للسيطرة على السرد بعد انتقال بربادوس إلى الجمهورية.
مع تقدم منطقة تراث بربادوس خلال مرحلتها الأولية، فإن أهميتها الإجمالية ستعتمد بدرجة أقل على الجداول الزمنية للبناء بقدر ما تعتمد على الحوكمة والإشراف الأثري والشفافية المالية والمشاركة العامة. وفي نيوتن، تقوم بربادوس ببناء بنية تحتية تذكارية وبحثية يمكنها إعادة تشكيل كيفية تمويل الدول الصغيرة في الجنوب العالمي وحكمها وتأليف تاريخها.
صحفي محترف يتمتع بخبرة واسعة في مجال الإعلام، قاد العديد من المشاريع الإخبارية بنجاح. حاصل على تعليم جامعي عالٍ في تخصص الصحافة، ويتميز بالدقة والمصداقية في نقل الأخبار وتحرير المحتوى.
