عرض تبليسي يحتفل بحياة النحات الجورجي روسودان جاتشيشيلادزي –

يستكشف معرض جديد في مركز أتيناتي الثقافي في تبليسي أعمال وإرث النحات والمعلم الجورجي المؤثر، روسودان جاتشيشيلادزي، الذي توفي في 26 نوفمبر من العام الماضي.

ولد جاتشيشيلادزي عام 1937، وكان جزءًا من الجيل الذي أدخل تحولات مهمة في النحت الجورجي. تدربت ثم قامت بالتدريس في أكاديمية تبليسي للفنون، لكن ممارستها تجاوزت الإطار التقليدي للتمثيل الواقعي. بالتوازي مع تطورات الحداثة الأوروبية، تستخدم رؤوس صورها المنحوتة أشكالًا مبسطة وعالمية، مع الحفاظ على إحساس عميق بالطابع الفردي لموضوعاتها.

معظم الأعمال في المعرض مصنوعة من الجص، وقد تم تلوين بعضها لإضفاء إحساس بالطين أو الحجر أو البرونز. يتضمن المعرض أيضًا سلسلة من الرسومات المستوحاة من النحت الحداثي الذي قامت به غاتشيشيلادزه في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عندما كانت في السبعينيات والثمانينيات من عمرها.

المعرض هو الأحدث في سلسلة تعرض شخصيات رئيسية في الفن الجورجي، باستخدام قطع من مجموعة ATINATI. وقد نمت المجموعة إلى أكثر من 3000 عمل على مدى السنوات الخمس الماضية، وتتبع تطور الفن الجورجي من الحداثة إلى الوقت الحاضر. ATINATI هي مؤسسة خيرية غير ربحية مكرسة لتعزيز الثقافة والفن الجورجي، من خلال المعارض في المركز الثقافي ومن خلال منصة الإعلام عبر الإنترنت، ATINATI.com.

لقد طلبنا من صوفيا تشاكفيتادزه، مؤرخ الفن ومدير المركز الثقافي في أتيناتي، أن يخبرنا المزيد عن غاتشيشيلادزه وأعمالها.

صحيفة الفن: مجموعة ATINATI “توضح التطور المستمر للفن الجورجي من الحداثة إلى الوقت الحاضر”. ما أهمية عمل روسودان جاتشيشيلادزي في هذه القصة؟

صوفيا تشاكفيتادزه: تحتل روسودان جاتشيلادزه مكانة مهمة جدًا في تطوير النحت الجورجي في فترة ما بعد الحرب، لا سيما من خلال تحولها في النحت البورتريه في الستينيات والسبعينيات. قدم عملها لغة تشكيلية جديدة تجاوزت الواقعية الصارمة نحو العمق النفسي والاختزال الشكلي والبنية الحداثية، مما يضع النحت الجورجي في سياق دولي أوسع.

بالنسبة لأتيناتي، باعتبارها واحدة من المؤسسات الرائدة في جمع الفن الجورجي والحفاظ عليه، من الضروري تقديم فنانين مثل جاتشيشيلادزي، الذي تربط أعماله تاريخ النحت الجورجي بالخطاب الفني المعاصر.

معظم المنحوتات الموجودة في المعرض مصنوعة من الجبس، ولكن هناك أيضًا أعمال من البرونز، مثل امرأة مع طفل (الثمانينات) مجموعة أتيناتي الخاصة. الصورة: مجاملة أتيناتي

ما هو تأثير غاتشيشيلادزه على الفنانين الجورجيين في عصرها ومنذ ذلك الحين؟

إلى جانب ممارستها الفنية، كرست روسودان جاتشيشيلادزي سنوات عديدة للتدريس في أكاديمية تبليسي الحكومية للفنون، حيث أثرت على عدة أجيال من الفنانين الشباب. شجع نهجها على قدر أكبر من الحرية الرسمية والتعبير النفسي داخل النحت، وخاصة في فن البورتريه، كما لعبت دورًا مهمًا في تعزيز ظهور المرأة في النحت الجورجي. ولا يزال إرثها يتردد صداه اليوم من خلال طلابها والتطور الأوسع للغة النحت الجورجية.

كان الجزء الأول من مسيرة جاتشيشيلادزي المهنية عندما كانت جورجيا جزءًا من الاتحاد السوفيتي. ما هي القيود والفرص المتاحة للعمل في ظل هذا النظام؟

مثل العديد من الفنانين الذين عملوا خلال الفترة السوفيتية، عمل جاتشيشيلادزي ضمن نظام مؤسسي يفضل الاتفاقيات الفنية الرسمية والتجريب المحدود. لسوء الحظ، لم يتم صب العديد من الأعمال النحتية من تلك الحقبة في مواد متينة أو تم الحفاظ عليها بشكل صحيح، ولهذا السبب لا يزال جزء كبير من تراثها موجودًا اليوم في المقام الأول في الإصدارات والرسومات الجصية – مما يجعل دور مجموعات مثل ATINATI مهمًا بشكل خاص في الحفاظ على هذا التراث والبحث فيه.

إلى أي مدى تأثر عمل جاتشيشيلادزي بالفنانين والتطورات العالمية؟ هل هناك طابع جورجي مميز في عملها؟

يُظهر عملها وعيًا قويًا بالنحت الحداثي الأوروبي في القرن العشرين، لا سيما في تبسيط الشكل وهندسة الجسم والاهتمام بالبنية القديمة. وفي الوقت نفسه، هناك إحساس جورجي واضح في منحوتاتها – خاصة في الكثافة العاطفية للصور والتوليف بين النصب التذكاري والحميمية. يعد هذا التوازن بين اللغة الحداثية العالمية والطابع الثقافي المحلي أحد الأسباب التي تجعل عملها مهمًا للغاية اليوم.

في وقت لاحق من حياتها، رسمت غاتشيشيلادزي سلسلة من الرسومات لمنحوتات حداثية، مثل العائلة: رسم للنحت. مجموعة أتيناتي الخاصة. الصورة: مجاملة أتيناتي

يتضمن المعرض بعض أعمال جاتشيشيلادزه على الورق. هل يمكنك أن تخبرنا قليلاً عنها وعن أعمالها اللاحقة؟

تكشف الأعمال اللاحقة على الورق عن بُعد آخر لممارسة غاتشيشيلادزي، حيث واصلت استكشاف الشكل النحتي من خلال الرسم. تتميز هذه السلسلة الرسومية، التي تم إنتاجها بشكل رئيسي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بالرياضيين والفرسان والشخصيات الدينية والاستعارية، والتي يتم تقديمها من خلال خطوط تعبيرية وأشكال بناءة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالنحت الحداثي. بالنسبة لأتيناتي، كان من المهم عرض هذه الأعمال إلى جانب المنحوتات، لأنها تظهر استمرارية تفكيرها الفني وتسمح للمشاهدين برؤية النطاق الكامل لرؤيتها الإبداعية.

• روسودان جاتشيشيلادزي, حتى 7 يونيو، مركز أتيناتي الثقافي، تبليسي

جمادى الآخر

صحفي محترف يتمتع بخبرة واسعة في مجال الإعلام، قاد العديد من المشاريع الإخبارية بنجاح. حاصل على تعليم جامعي عالٍ في تخصص الصحافة، ويتميز بالدقة والمصداقية في نقل الأخبار وتحرير المحتوى.