معرض فينيسيا لشيرين نشأت يستكشف الهوية والمنفى ومأساة وسائل التواصل الاجتماعي –
تعود شيرين نشأت إلى البندقية بمجموعة جديدة من الأعمال التي توسع استكشافها الطويل للمنفى والهوية الممزقة والسلطة. تم تقديمه في قصر مارين الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر إلى جانب البينالي، هل تجرؤ! هي ثلاثية أفلام تدور أحداثها عبر ثلاثة مناظر طبيعية اجتماعية متميزة في نيويورك. في وسطها توجد بطلة الرواية التي يتم تصوير وجودها العام المنعزل في نغمات مراقبة مقيدة، باللونين الأبيض والأسود. ثم تخطو إلى الداخل – بالمعنى الحرفي والمجازي – ومن خلال شرنقة الفضاء الداخلي تتحول، ويتحول عالمها إلى اللون ويفسح إحساسها بالعزلة المجال لقدرة خارقة على المقاومة أو تحريك الناس إلى البكاء.
تقول الفنانة المقيمة في بروكلين: “كان عملي دائمًا يدور حول المفارقات والازدواجية، النساء الخاضعات والهادئات للغاية، ولكن يمكن أيضًا أن يكن متمردات للغاية وصريحات ومتحديات”. تمثل التحولات في الفيلم ممرًا ليس فقط بين البيئات، بل بين حالات الوجود، والتي تتكشف من خلال ما يصفه نشأت بـ “الواقعية السحرية – الانتقال من العالم الداخلي إلى العالم الخارجي لهذه الشخصية، سلبية في العلن ولكنها عدوانية جدًا أمام الكاميرا”.
يوتيوب مطلق النار
هل تجرؤ! الفيلم مستوحى بشكل مباشر من قصة نسيم أغدام، وهو مواطن أمريكي إيراني معروف باسم “مطلق النار على YouTube”، على الرغم من حرص نشأت على مقاومة أي قراءة مباشرة لسيرة ذاتية. كانت الفتاة البالغة من العمر 38 عامًا منعزلة على ما يبدو وتعيش مع جدتها في جنوب كاليفورنيا، لكنها كانت تعيش حياة مزدوجة كنجمة على وسائل التواصل الاجتماعي وناشطة نباتية. وحملت أغدام ضغينة ضد موقع يوتيوب الذي اتهمته بالرقابة وحرمانها من الدخل من فيديوهاتها التي حصدت مئات الآلاف من المشاهدات. وبعد ذلك، في 3 أبريل 2018، دخلت المقر الرئيسي لموقع يوتيوب بالقرب من سان فرانسيسكو وفتحت النار، مما أدى إلى إصابة ثلاثة أشخاص قبل أن تقتل سميث آند ويسون بنفسها.
لقد كانت قصة إخبارية رئيسية في الولايات المتحدة، وسرعان ما تم التدقيق في حساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي بحثًا عن أدلة، حيث تم وصفها على أنها غريبة أو شبيهة بشكل غريب بفن الفيديو. يقول نشاط: “لقد اهتممت على الفور بهذه المرأة التي تعيش في عالمين مختلفين”. “لقد كانت جميلة بشكل لا يصدق، ومثيرة، وذكية، وصريحة، وشخصية مبدعة وفنية حقًا. ومع ذلك، كانت ضعيفة للغاية. كانت على الأرجح تعاني من مرض عقلي. لقد كانت وحيدة تمامًا. لقد انبهرت بفكرة العيش في خيالك والفن باعتباره نوعًا من الهروب.
“لقد كان فني منقذي. في نواحٍ عديدة، كررت كفاحي الخاص – التعرض للنفي والشعور بالعزلة بسبب الثقافتين الإيرانية والأمريكية، ولكن بعد ذلك وجدت هذا المكان الثالث حيث تشعر بالحرية وتكون قادرًا أخيرًا على التعبير عن نفسك. لذلك، أعتقد أنني تماثلت معها أكثر من أي شيء آخر.”
المقاومة والخيال
تؤكد نشأت أن العمل الناتج هو تفسيري وليس حرفي، على الرغم من أنها تقول إنها ترغب في عمل فيلم وثائقي عن أغدام في المستقبل. وبدلاً من ذلك، تركز الثلاثية على الحدود غير المستقرة بين الذات والأداء، خاصة في سياق الثقافة الرقمية. تبدو البطلة منعزلة وهامشية في الأماكن العامة، لكنها تصبح قوية أمام الكاميرا، ويبدو أنها تعيش أفضل ما لديها في مساحة متوسطة من المقاومة والخيال.
تقول نشاط: “لم تكن هذه المرأة قادرة على الاحتجاج إلا عندما لم تكن هي نفسها حقًا”. “لقد عوقبت من قبل حكومتها، ثم كانت أيضًا ضحية للمجتمع في أمريكا. وفي الوقت نفسه، كانت تلك المرأة الضعيفة بشكل لا يصدق التي أرادت فقط أن تعيش وتكون حرة ولكنها لم تتمكن من إيجاد طريقة، وأصبح فنها هو المكان الوحيد، وفي النهاية تم أخذها منها، ثم تم تفكيكها “.
لقطات من ثلاثية أفلام نشأت هل تجرؤ!
بإذن من الفنانة، جاليري جلادستون وليا روما، ميلانو/نابولي
سيتم عرض كل فيلم في غرفة مختلفة في قصر مارين، حيث تتناقض المشاهد من نيويورك مع اللوحات الجدارية المزخرفة التي تعود للقرن الثامن عشر للفيلا الواقعة في قلب مدينة البندقية. كان ذلك عبر الجزيرة من هنا، في الأرسنال، حيث تم تركيب فيلم نشأت المكون من شاشتين، مضطربأعلنت وصولها كفنانة عالمية كبرى، وفازت بجائزة الأسد الذهبي في بينالي عام 1999. وبعد عقد من الزمن، حصلت على ثاني فرصة كبيرة لها عندما فيلمها الطويل، نساء بلا رجالحصل على جائزة الأسد الفضي (أفضل مخرج) في مهرجان البندقية السينمائي.
يتم تنظيم عرض نشاط من قبل Banca Ifis وAssociazione Genesi، التي تم إنشاؤها في عام 2020 لتنظيم معارض حول موضوعات تتعلق بحقوق الإنسان، ويقدمه معرض جلادستون ومعرض ليا روما. يقول نشاط: “عملي لم يكن أبدًا احتجاجًا مباشرًا على الإطلاق، ولكن هناك دائمًا دافع سياسي فيما يتعلق بالقضايا التي يستسلم لها. لقد كنت بوضوح ضحية للحكومة الإيرانية، الجمهورية الإسلامية، وأعيش في المنفى، محظورًا، منفصلًا عن العائلة، وكذلك كانت نسيم. ولكن على مدى السنوات العديدة الماضية، اتجهت عدستي نحو أمريكا، وأعتقد أنها في حالتها أيضًا، أدركت أن هناك هذا التشابه المذهل بين النظام الاستبدادي”. [element in] الثقافة الأمريكية والحكومة الإيرانية”.
• شيرين نشأت: هل تجرؤ!، قصر مارين، 8 مايو – 6 سبتمبر
صحفي محترف يتمتع بخبرة واسعة في مجال الإعلام، قاد العديد من المشاريع الإخبارية بنجاح. حاصل على تعليم جامعي عالٍ في تخصص الصحافة، ويتميز بالدقة والمصداقية في نقل الأخبار وتحرير المحتوى.
