أدب

أرشيف رقمي جديد يعيد بناء مخطوطات ليوناردو دافنشي لأول مرة منذ أربعة قرون –

مورد رقمي واسع النطاق تم إطلاق المعرض المخصص لليوناردو دافنشي، ليجمع آلاف الصفحات التي كتبها فنان عصر النهضة والتي تم تقطيعها إلى أجزاء وفصلها منذ أكثر من 400 عام.

المشروع، المعروف باسم ليوناردوثيكا، يدمج التوسعية المخطوطة الأطلسية —أكبر مجموعة فردية من كتابات دافنشي موجودة في Veneranda Biblioteca Ambrosiana في ميلانو، مع حوالي 550 ورقة من المجموعة الملكية في وندسور، المملكة المتحدة.

أشرف المسؤولون في متحف جاليليو في فلورنسا على ليوناردوثيكا، وهي مبادرة مدتها عشر سنوات تضم ثلاث منظمات: صندوق المجموعة الملكية، وفينيراندا مكتبة أمبروسيانا، ومكتبة ليونارديانا في فينشي، توسكانا.

“يتضمن ليوناردوثيكا 50 عملية إعادة بناء مؤكدة للصفحة، حيث تم إرجاع أجزاء صغيرة من الصفحة المحفوظة في وندسور إلى صفحات مخطوطة أتلانتيك “لاستعادة سياقها الأصلي” ، كما يقول بيان المشروع.

إحدى عمليات إعادة البناء توحد الصحيفة 399r من مخطوطة أتلانتيك مع الصحيفة رقم 912345r من وندسور، والتي تجمع رسمًا لحصان مع نص مكتوب عن نصب ريجيسول الكلاسيكي للفروسية في بافيا بالقرب من ميلانو.

عندما توفي ليوناردو عام 1519، ورث مجموعته من المخطوطات تلميذه فرانشيسكو ميلزي. أصبحت هذه العناصر لاحقًا ملكًا للنحات الإيطالي بومبيو ليوني، الذي قام بتفكيك الأوراق وقطعها بشكل مثير للجدل، وفصل المادة إلى ألبومين (أحدهما يغطي موضوعات علمية ومواضيع أكثر تقنية، والآخر يركز على أعمال ليوناردو الفنية والتصويرية).

في أوائل القرن السابع عشر، كان بوليدورو كالتشي، صهر ليوني، يمتلك المخطوطات. لقد باع مخطوطة أتلانتيك الألبوم للكونت جالياتسو أركوناتي، الذي تبرع به إلى Veneranda Biblioteca Ambrosiana في عام 1637. ودخل الألبوم الآخر الذي يحتوي على الأعمال التصويرية إلى المجموعة الملكية حوالي عام 1670، ربما كهدية للملك تشارلز الثاني.

يقول روبرتو فيراري، المدير التنفيذي لمتحف جاليليو، في بيان له إن نموذج ليوناردوثيكا يشكل “سابقة مقنعة لكيفية احتفاظ المؤسسات الثقافية بالملكية الفكرية لمساعيها الرقمية، ومقاومة إغراء تفويض مثل هذه المسؤوليات إلى المنصات التجارية”.

ويضيف: “إنها تقف في تناقض متعمد مع اتجاهين اختزاليين متساويين: انتشار المكتبات الرقمية العامة، التي تفضل اتساع المحتوى على عمق المعرفة؛ والجهد المتزايد لتحويل إرث ليوناردو إلى أصل تجاري، يرتدي تحت ستار محترم لما يسمى “الصناعة الثقافية”.

نصف التمويل ل ليوناردوثيكا يأتي من وزارة الثقافة الإيطالية ووزارة الجامعات والبحوث. يتم توفير الباقي من قبل متحف جاليليو في المقام الأول من خلال إيرادات التذاكر.

ويتوقع ماثيو لاندروس، المتخصص في دافنشي بجامعة أكسفورد، أن يساعد المورد الجديد في “تسريع وتحسين الأبحاث لمجموعة أكبر من الناس”، لا سيما من خلال الجمع بين المعرفة والخبرة. مخطوطة أتلانتيك وصحائف وندسور. يقول: “فائدة واحدة”. جريدة الفن، “هو رؤية عمليات تفكير ليوناردو، والطريقة التي استخدم بها أوراقه، ونوع التفكير متعدد التخصصات الذي شارك فيه كل مشروع، ومدى انشغاله في الدراسة للمشاريع، والعمل في مشاريع مختلفة للعديد من العملاء والزملاء في نفس الوقت.”

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى