إيران لم تنسحب من بينالي البندقية 2026 بحسب مفوض الجناح –
نفت وزارة الثقافة الإيرانية انسحابها من بينالي البندقية 2026، الذي افتتح في 9 مايو/أيار، وقالت إنها لا تزال مصممة على المشاركة، حتى لو لم يكن طوال المدة.
في الأسبوع الماضي، نشر البينالي بيان مقتضب جاء فيه أنه “فيما يتعلق بالمشاركات الوطنية في المعرض الفني الدولي الـ61، في المفاتيح الصغرى بقلم كويو كوه (9 مايو – 22 نوفمبر)، أُعلن أن جمهورية إيران الإسلامية لن تشارك، دون تقديم سبب. جريدة الفن للحصول على توضيح قوبلت بنفس الرد.
وقال أيدين مهدي زاده طهراني، المدير العام للفنون البصرية في وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي الإيرانية ومفوض جناح البلاد، في تعليقات لـ “لم نقدم خطاب انسحاب ولم نذكر أننا لن نحضر. بل قلنا إننا سنشارك وطلبنا المزيد من الوقت”. وكالة أنباء الطلبة الإيرانية (إيسنا) يوم الثلاثاء (12 مايو).
وأضاف: «في المناقشات الأولية لم تكن هناك معارضة لذلك، وقد فعلوا ذلك [the Biennale] ولم يقل أن منح الوقت أمر مستحيل. في الواقع، لقد تعاونوا بشكل جيد، أكثر مما كان متوقعا.
وقال مهدي زاده طهراني إن قرار البينالي الإعلان عن غياب إيران قبل أيام من الافتتاح يعكس على الأرجح إجراءاته الداخلية. وأضاف أن المنظمين طلبوا التأكيد بحلول نهاية مارس/آذار، عندما كانت الحرب الأمريكية الإسرائيلية مع إيران مستمرة وظل الوضع غير مؤكد إلى حد كبير. وقال إن الحرب لعبت دوراً رئيسياً في منع التوصل إلى اتفاق نهائي بشأن المشاركة في البينالي، ولكن حتى قبل ذلك التاريخ، كانت هناك سلسلة من “التحديات الكبرى”، بما في ذلك القضايا السياسية والاقتصادية، أثرت على التخطيط. وأشار أيضًا إلى التغير الحاد في قيم العملات الذي دفع التكاليف المتوقعة إلى ثلاثة أضعاف الميزانية المخصصة، مما يجعل المشاركة الكاملة خلال فترة البينالي البالغة سبعة أشهر غير ممكنة. وأضاف أن إيران اقترحت فترة مشاركة أقصر “لشهرين أو ثلاثة أشهر”، وهو ما رفضه المنظمون.
وفي مقابلة مع وكالة أنباء إيسنا، قال مهدي زاده طهراني إن MCIG بعثت برسالة إلى المنظمين في 10 مايو تفيد بأنه “على الرغم من الافتتاح، وحتى لو كانت المشاركة في المسابقة [Golden Lion awards] لم يعد الأمر ممكنا، وما زلنا نصر على فتح الجناح الإيراني”.
وأضاف أن تدخل وزارة الخارجية الإيرانية، التي “أكدت صراحة على مدى أهمية مشاركة إيران في البندقية”، جدد الجهود لضمان حضورها في حدث هذا العام.
“نحن الآن في انتظار الرد النهائي [from the Biennale]يقول مهدي زاده طهراني: “أتوقع أن نتلقى إجابة محددة في غضون اليومين المقبلين. نيتنا وخطتنا هي ضمان تواجدنا في البندقية خلال فصل الصيف”.
جريدة الفن اتصلت ببينالي البندقية وMCIG للتعليق.
وقال مهدي زاده طهراني إن المشروع المقترح من قبل إيران سيكون عبارة عن عرض تقديمي جماعي قائم على التكنولوجيا يتضمن “وجهات نظر متنوعة”. وأضاف: “في الوقت الحالي، ننتظر بشكل أساسي تأكيد الجدول الزمني النهائي. ونتوقع أن يكون لدينا حوالي شهرين”.
وأضاف أن الوضع أكد الحاجة إلى استراتيجية طويلة المدى لحضور إيران في البينالي، بما في ذلك مقترحات لإنشاء أمانة دائمة وهيكل إداري لدعم المشاركة المستدامة. “هدفنا هو ألا تظل المشاركة في فينيسيا مجرد مشروع عرضي، بل أن تصبح جزءًا من المهام والخدمات الراسخة للمكتب، بميزانية محددة ومستقلة خاصة به.”
ظهرت إيران لأول مرة في البينالي عام 1956، في ظل النظام البهلوي (1925-1975)، لكن حضورها حتى الثورة الإسلامية عام 1979 كان متقطعًا. وبعد عقود من الغياب، عادت إيران في عام 2003، وبقيت المشاركة متقطعة حتى عام 2015، عندما أصبحت أكثر اتساقاً.
صحفي محترف يتمتع بخبرة واسعة في مجال الإعلام، قاد العديد من المشاريع الإخبارية بنجاح. حاصل على تعليم جامعي عالٍ في تخصص الصحافة، ويتميز بالدقة والمصداقية في نقل الأخبار وتحرير المحتوى.
